НАЗАД

Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment

117,5 м²

Львів
вул. Коперника

Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment Відновити австрійську автентику: Kopernyk apartment

ЕПІГРАФ. Перейнятися

Тонкі й граційні пальці, яким личать клавіші фортепіано, торкаються вушка білої порцеляни. Горнятко підносять в повітря і долю секунди воно легко шкрябає блюдце, що в іншій руці з білими й ідеально випрасуваними манжетами (є підозра, що вони із мармуру). Цей звук перебиває рівне цокання, яке вже дійшло до 17:00 за Лондоном. Годинникова мантра, ніби опора, тримає білі височезні стіни, поцятковані обрамленими емоціями знаних імпресіоністів. Сонце помалу закінчує свою зміну, торкаючись кутиків меблів та мляво розлігшись на підлозі, поки триває чаювання.

ЛОКАЦІЯ

117 м² #kopernyk_apartment знайшли собі місце у двохсотлітній австрійській будівлі, з майже чотириметровими стелями, в центра міста. Це пам’ятка архітектури Львова 1908-1909 рр. Вітальня, дві спальні та два санвузли з пральнею поєднані між собою кухнею та коридором. Їх площі та форми архітектор Юлія Голуб дещо змінила, аби додати декілька місць для зберігання: кладову в кухні за прихованими дверима, вмонтовану в стіну коридору шафу та повноцінний гардероб в основній спальні.

 

план розташування меблів

СТИЛЬ

Поєднання сучасної стилістики з історією минулого – головна риса еклектики. Еклектика – головний стиль #kopernyk_apartment. Сучасні м’які меблі і старовинні предмети побуту в кожній з кімнат поєднала Любов Лазорів.

«Еклектика в інтер’єрі – стиль, який поєднує в собі різні напрямки в дизайні, це синтез історичних стилів інтер’єрів. Їх поєднання і змішування, створення єдиного образу з предметів різних епох. Тут важливі дрібні деталі і предмети, які об’єднують простір (декор, текстиль, освітлення). Речі можуть бути найрізноманітнішими, але їх вибір не повинен бути випадковим, бо в результаті є великий ризик отримати безглузде нагромадження предметів. В кожній кімнаті є елемент, який має свою історію (стара люстра у вітальні, туалетний столик у спальні) – це частина життя господарів.»

(с) Любов Лазорів – дизайнер проекту

  візуалізація стелі


Родзинка цього дизайну в автентичності, яку обрамлює сучасність. Стелі з ліпниною, австрійські дерев’яні двері, вікна, паркет, декоративна пластина для розетки, в яку вмикався старий пилосмок. В кожній кімнаті є вінтаж і він туго переплетений із матовими рівними фасадами меблів, сучасною технікою й освітленням.


«Я додала й трішки скандинавських мотивів. Багато світлих відтінків, що є хорошим фоном для картин, та вкраплення цікавих кольорів меблів та глибоких відтінків текстилю. Водночас ми подбали й про зручність, практичність, і добре продумали кожну зону. Власники дуже практичні люди!»

(с) Любов Лазорів – дизайнер проекту

 

ВЛАСНИКИ

Тут постійно проживатиме старша подружня пара. Вони – творчі люди. Мають колекцію картин українських імпресіоністів. Тому, квартира буде водночас місцем експозиції та зберігання полотен. До того ж, господар теж художник, малює олійними фарбами. До них декілька разів на рік приїздить дочка з чоловіком та двома дітками, які мешкають в Лондоні. Тому, у цій квартирі має бути зручно всім і кожному.

ВІТАЛЬНЯ

Кожен простір цієї домівки вже має свій дизайнерський зміст, дух та історію. Особливо це розумієш у вітальні. Люстра в центрі – старовинна французька. Решта освітлення – сучасне. Вікна, що виходять на південь, оригінальні й обладнані особливою системою закривання від світла - шатерси (ставні). Поруч них - великий стелаж з рухомою драбинкою (бо стелі високі) та сучасні м’які меблі. Все це стоїть на автентичному паркеті, викладеному «ялинкою», який ми реставруватимемо. В доповнення дизайнер використала радіатори з вікторіанської стилістики - school radistors.

 

візуалізація вітальні


СПАЛЬНЯ головна та гостьова

У великій спальні стеля виділена кольором айворі, а позаду ліжка - сіро-оливкові панелі. Сучасні меблі акомпанують вікторіанському туалетному столику. Велика спальня має чималенький гардероб, завдяки переплануванню. Тому, в самій кімнаті немає нагромаджень меблів.

 

візуалізація спальні візуалізація спальні


Менша спальня виконує додаткову функцію. Вона є творчим простором господаря. Тут робочий стіл, мінімалістична шафа та зона з мольбертом для малювання в еркері.

скетч-борд гостьової спальні

«Еркери – це завжди дуже затишне і наповнене світлом місце. Тому, сумніву, що тут має бути ця творча зона ні в кого й не було:) Погляньте на ліпнину на стелі та лавочку з декором. Хіба не надихає?»

(с) Любов Лазорів – дизайнер проекту


КОРИДОР

Світильники переважного чорного кольору - це торшери, настільні лампи, мінімалістичні точкові й звісно ж – підсвітки картин. Оскільки в більшості кімнат ми не могли використати точкові світильники (в нас особливі стелі), тому використано багато джерел локального підсвічування окремих зон, і це створює особливий затишок.

Зона прихожої радше нагадує картинну галерею, аніж коридор. Перепланувавши трішки простір, вдалося зробити нішу для шафи, адже коридор вузький і окремо стояча шафа забрала б надто багато місця. Аби візуально його розширити дизайнер використала білий колір стін, вирішила пофарбувати у сірий автентичні двері. Старий стілець в поєднанні з мінімалістичною шафою, сучасними світильниками та чудернацький тримач для парасоль – створює особливий шарм. Він тягнеться вздовж експозицій картин і веде до зони кухні-їдальні. Дорогою можна зауважити декоративну пластину для австрійського пилосмока, що вбудований у стіну.

 

візуалізація коридор візуалізація коридора

КУХНЯ

Тут має збиратись вся сім’я. Жінки у цій родині люблять готувати, тому – добре облаштована велика кухня з островом. Для стільниць ми використали штучний камінь з імітацією терацо. Фартух виконаний у техніці печворк з оливковими вставками. Мінімалістичні форми корпусних меблів кольору айворі (слонова кістка) з прихованими ручками та прямими лініями поєднані з теплими крафтовими дерев’яними поверхнями.

скетч-борд кухні


МОКРІ ЗОНИ

Найбільших змін перепланування зазнали саме мокрі зони у цій квартирі. Ми розширили зону кухні, а також розмістили тут комірку за білими дверима прихованого монтажу, перепланувавши гостьову вбиральню.

За ДБН ми не можемо розташувати санвузол одразу біля кухні. Потрібна ще одна проміжна кімната. Так у цій квартирі з’явилася пральня.

 

візуалізація пральні


Між ванною та пральнею – скляна перегородка, щоб природне світло з вікна потрапляло туди. Схожою скляною шторкою окреслений душ з лавочкою. Окрема тема - плитка. В усіх санвузлах вона однакова. На підлозі – терацо з орнаментом, на стінах проста і завжди красива subway- плитка (метро).

 

візуалізація санвузла візуалізація санвузла 


У цьому проекті чимало автентичних елементів. Вони не копія чи імітаціями. Бо господарі цієї домівки мають повагу. До стилю, архітектури та до традицій. Ми це зрозуміли, відчули й підтримали – створивши айдентику. Айдентику, притаманну лише #kopernyk_apartment.

Дизайнер проекту: Любов Лазорів Архітектор проекту: Юлія Голуб